Translator, Writer, Musician

Indonesian / Salafism / he/him / cishet male / 25 y.o.

Bukan ordal Hypergryph / AnoTomo no.1 / NozoMeru no.1 / Caffeine-deprived person / Fedora Workstation user

Open for professional EN-ID translation commission work, JP-EN/ID doujin translation commission work, and my songs are on Bandcamp

Work at Retrospective Klaten. Owner at Touhou Project Indonesia. Manager at Kebuli Musthofa. Writer at Centraverse, Summary of The Week, and Jalan Salaf. Timecoder at Yuramedia Link. Musician as ritokatsuga.

Avatar: [Kuramochi Meruto](https://www.youtube.com/@KuramochiMeruto, by ASG (@_AliceCoco)
Banner: Kuramochi Meruto and Inui Toko, from here

Atmosphere: @ufal.my.id@bsky.brid.gy / @ufal.my.id
Snac: @ufal@snac.ufal.my.id
Blog: @ufal@ufal.my.id
Pixelfed: @ufal@pixel.tchncs.de

At the Atmosphere too: @fedi.ufal.my.id